" ඒරන්ගේ ලෝකය" දෙවන ලෝක යුද සමයෙහි සිදුවූ සත්‍ය සිදුවීම් ආශ්‍රයෙන්, හිට්ලර්ගෙ හමුදාව පෝලන්තය ආක්‍රමණය කර, යුදෙව්වන් ගෑස් කාමරවල දමා සිදුකළ ඝාතනය කිරීම්, කුඩා දරුවෙකු ලැබූ අත්දැකීම් හා ඔහුගේ දෘෂ්ටියෙන් ඉදිරිපත් කරන සුප්‍රසිද්ධ ඇමෙරිකානු ලේඛක "ජිම් ෂෙපර්ඩ්" ගේ The Book Of Aron නවකතාවේ සිංහල පරිවර්තනයයි. එය කියවන අපට ඉතාම සරල සුගම වදන්මාලාවක් තිළිණ කරමින්, විචිත්‍ර චිත්ත රූප මවමින් 1942 දෙවන ලෝක යුද්ධය අත්විඳීමට සලස්වයි.